mazedonische Identität

          Die mazedonische Geschichte und die mazedonische Identität sind etwas Komplexes, und wer sie verstehen will, muss in die Geschichte des Balkans zurückblicken. Das Jahr ist 680 n. Chr. Der Ort – das Gebiet des heutigen Nordmazedonien. Ein bulgarischer Herrscher gründete zusammen mit seinen 400 Tausend Bulgaren Kuberova Bulgarien. Die Bevölkerung des Staates nach ethnischer Zusammensetzung ist die gleiche wie die seines Bruders – Asparuh Donau Bulgarien, nämlich – Bulgaren. Kubers Bulgarien kämpfte nie mit dem Donaubulgarien. Außerdem, obwohl es Byzanz unterstellt war, stellte es diesem bei seinen zahlreichen Feldzügen gegen die Bulgaren im Norden nie Truppen zur Verfügung. So dass unter Khan Presian waren diese von den Nachkommen der Kuber-Bulgaren bewohnten Gebiete bereits Teil des Donaubulgariens.  Und als Bulgarien zum Christentum konvertierte, wurde die Literaturschule von Ohrid neben der Hauptstadt zum wichtigsten Kultur- und Bildungszentrum des bulgarischen Königreichs.

Skopje, Prespa, Ohrid und Bitola – hier war der Sitz des bulgarischen Patriarchen und das Zentrum des bulgarischen Staates.

makedonische Identität

          In den folgenden Jahren durchliefen die Bulgaren gemeinsam fast zwei Jahrhunderte der byzantinischen Herrschaft. Es folgten die Gründung des Zweiten Bulgarischen Staates und die jahrhundertelange Versklavung durch das Osmanische Reich. Dann folgten lange Jahre des Widerstands, der Kämpfe und Aufstände des bulgarischen Volkes. Der April-Aufstand, der Razlov-Aufstand, der Schipka-Aufstand, der Kresna-Razlog-Aufstand, der Gorno-Jumay-Aufstand, der Ilinden-Preobrazhensk-Aufstand, der Mazedonisch-Drinsk-Aufstand, werden nacheinander aufgeführt. Widerstand, Kämpfe und Aufstände. Es wurde viel Blut vergossen und Tausende von Opfern für die Freiheit gebracht. Schließlich gelang es ihnen, es zu gewinnen. Trotzdem nach dem Berliner Kongress von 1878 blieb Mazedonien im Osmanischen Reich. Die Großmächte wollten nicht, dass auf der Balkanhalbinsel ein starker Staat entsteht, wie es Bulgarien hätte sein können. Bis zu diesem Moment gibt es weder byzantinische Chroniken noch osmanische oder europäische Historiker, die so etwas wie eine mazedonische Identität beschreiben oder anerkennen.  

Die Kriege haben nichts verändert.

          Während des Ersten und Zweiten Weltkriegs wurde versucht, diesen verlorenen Teil zu retten. Nach einem kurzlebigen Erfolg folgt der Beginn einer langen und schmerzhaften Phase für Mazedonien. Es wurde in drei Teile aufgeteilt – Vardar, das an das Königreich Serbien ging, Ägäis an das Königreich Griechenland und Pirin an das Königreich Bulgarien. Und in diesem Moment begann etwas, das kein Volk erleben sollte. In dem Teil, der unter serbischer Kontrolle stand, wurden die Bulgaren plötzlich zu “Südserben”, Vardar-Mazedonien zu “Südserbien”. Die Sprache – ein Dialekt des Serbokroatischen. Um ihre Vorherrschaft in Vardar-Mazedonien zu behaupten, begannen die Serben, antibulgarisches Gedankengut zu verbreiten. Am Anfang stand die sogenannte großserbische Idee, die später durch die Ideologie des “Jugoslawismus” ersetzt wurde.

          Ab Anfang der dreißiger Jahre ging sie in den so genannten “Makedonismus” über. Und bei ihrer Barbarei, die bis heute anhält, werden sie vom Russland unterstützt. Sie hilft den serbischen Propagandisten am eifrigsten, ihren Völkermord am bulgarischen Volk zu betreiben. Die herrschende Elite in Russland hat seit mehr als einem Jahrhundert unermüdlich und unnachgiebig die Versklavung der Bulgaren in Mazedonien unterstützt. Die serbischen Truppen, die durch die uneingeschränkte Unterstützung Russlands ermutigt werden, üben heftige Verfolgungen gegen die bulgarische Bevölkerung aus. Weder Rechte, noch Verträge, noch Vereinbarungen werden eingehalten. Serbien hat nur ein Ziel – die Vernichtung aller bulgarischen Bürger.

          Etwa 600.000 Bulgaren aus der mazedonischen Region, ein ganzes Volk, haben nach der Beschlagnahmung ihrer Häuser und wegen der Repression durch Serbien in Bulgarien Zuflucht gesucht. Das waren die Menschen, die auf dem Weg der neuen mazedonische Identität stehen können. Tausende flohen und ließen ihren gesamten Besitz zurück. Oft ließen sie sogar einen Teil ihrer Familien zurück, um den Verfolgungen und Grausamkeiten der Sklavenhalter zu entkommen. Sie sind vom gleichen Blut, haben die gleiche Sprache und die gleichen Traditionen und für sie war Bulgarien die einzige Rettung. So stammten zu Beginn des 20. Jahrhunderts von den 70.000 Einwohnern Sofias allein mehr als 20.000 aus Mazedonien.

mazedonische Identität

          Wir schreiben das Jahr 1944. Mazedonien hat bereits den Status einer föderalen Einheit in der bestehenden jugoslawischen Föderation und trägt den Namen Volksrepublik Mazedonien. Mazedonien wird immer mehr zu einem Tal der Tränen, des Blutes und des Todes. Unter der Führung von Josip Broz Tito wurde sie eine der sechs Republiken des föderalen Jugoslawiens. Dort blühte mit voller Kraft und mit aktiver Unterstützung Stalins der “Mazedonismus“, der von Titos loyalen Serben in den Rang einer Staatsdoktrin erhoben wurde. Massenhafte Repressionen und Morde gegen alles Bulgarische und gegen alle Personen mit bulgarischem Nationalbewusstsein wurden fortgesetzt. Sie wurden in Gefängnisse und Konzentrationslager gepresst und ohne Gerichtsverfahren oder Verurteilung getötet.

Skopje, Prespa, Ohrid und Bitola sind nicht mehr das kulturelle Zentrum des bulgarischen Staates, sie sind sein Golgatha. Die Bulgaren in Mazedonien wurden zu “Mazedoniern” und ihre Sprache wurde zu “Mazedonisch”.

          Innerhalb kurzer Zeit wurden in Belgrad und Moskau sprachliche Propagandakommissionen zur Entnationalisierung der mazedonischen Bulgaren eingesetzt. Die mazedonische Schriftsprache wurde durch die Einführung eines mazedonischen Alphabets und einer mazedonischen Rechtschreibung entwickelt und vereinheitlicht. Mit anderen Worten der Beginn der makedonischen Geschichtsschreibung war gegeben. So dass mit Hilfe der Geschichtsfälschung die mazedonische Nation entstehen. Von der Eroberung Vardar-Mazedoniens im Jahr 1912 bis zum Zusammenbruch Jugoslawiens massakrierte das blutige Regime Belgrads über 70.000 mazedonische Bulgaren. Mehr als 150.000 wurden in Lagern und Gefängnissen untergebracht, und über 600.000 wurden ins Ausland gerettet. Ist die mazedonische Identität ein Ergebnis der Geostrategiepolitik Russlands?

          Es war das Jahr 1991. Die Republik Mazedonien ist jetzt ein eigener, unabhängiger Staat. Bulgarien ist das erste Land der Welt, das diesen neuen Staat anerkennt, und es gelingt ihm, Russland davon zu überzeugen, dasselbe zu tun. So dass Zwei Jahre später wird die Republik Mazedonien als Mitglied in die Vereinten Nationen aufgenommen, und 2020 wird sie Mitglied der NATO.

Die Gegenwart

          Gibt es eine mazedonische Identität oder nicht? Wer hat die mazedonische Geschichte geschrieben und ist sie eine Fiktion? Haben wir ein mazedonisches Problem auf dem Balkan? Heute stellen sich nicht mehr viele Menschen diese Fragen. Es gibt auch nicht viele Menschen, die nach den Antworten suchen. Und wo liegt eigentlich das Problem und gibt es überhaupt eines?

          Vielleicht gibt es nur für die Bulgaren auf der anderen Seite der Grenze kein Problem, denn für sie ist es eine Qual. Wenn eine bulgarische Frau in Mazedonien wiederholt von einem serbischen Soldaten vergewaltigt wird, wenn sie schwanger wird und ein Kind von diesem Soldaten zur Welt bringt, wenn er sie zu Tode prügelt, weil sie sein Kind geboren hat, dann ist das Schmerz. Wenn ein Bulgare in Mazedonien gefesselt wird und zusehen muss, wie seine 12-jährige Tochter von serbischen Soldaten vergewaltigt wird, dann ist das Schmerz. Schmerz ist wenn ein Kind in Mazedonien den Verstand verliert, weil seine Mutter und sein Vater vor seinen Augen abgeschlachtet wurden. Und wenn das alles nur geschieht, weil sie keine Bulgaren sein sollen, dann ist das bulgarischer Schmerz.

          Es gibt Dinge, Ereignisse, Persönlichkeiten und gesprochene Worte, die es auf dieser Erde gegeben hat, und es ist noch nicht allzu lange her, und keine historische Fiktion kann das ändern. Und ob die Menschen in Bulgarien und Nord Mazedonien die Vergangenheit kennen und ob sie die Geschichte kennen, ist nicht klar. Aber eines ist sicher: Jeder auf dieser Welt hat das Recht zu erfahren, was mit den Bulgaren geschah und geschieht, die ihre Identität nicht aufgegeben haben und nicht darum gebeten haben, Mazedonier genannt zu werden. Und während sie irgendwo eingesperrt waren, unfähig zu sitzen oder zu liegen, während sie vor Schmerzen, Hunger und Ohnmacht kaum atmen konnten, während sie sich tausendmal die Frage “Warum?” stellten, glaubten sie, dass die Bulgaren, die nach ihnen kommen würden, die Antwort finden würden.