Onoarea Macedoniei

Macedonizarea bulgarilor din Pirin Macedonia

Macedonizarea bulgarilor din Pirin-Macedonia a fost realizată de către autoritățile Republicii Populare a Bulgariei (guvernul marionetă pro-rus) și ale Iugoslaviei. Aceștia au încercat să creeze o comunitate cu o identitate națională macedoneană distinctă. Și aproape că au reușit. Înainte de 1945 nu existau etnici macedoneni în recensămintele din Bulgaria, dar în 1946 160 541 de persoane au fost obligate să se înregistreze ca „etnici macedoneni” în Bulgaria, iar în 1956 – 178 862 de persoane. Macedonizarea forțată a avut loc sub conducerea Partidului Comunist Bulgar și în timpul instaurării regimului comunist în Bulgaria după cel de-al Doilea Război Mondial, între 1944 și 1958. Crearea unei limbi macedonene și a „etnicilor macedoneni” a fost un experiment socio-politic menit să schimbe conștiința națională a populației bulgare și un pas spre crearea unei Macedonii Unite în cadrul Iugoslaviei. Ca urmare a conflictului deschis dintre Tito și Stalin, ideea unei federații balcanice a eșuat, dar, cu toate acestea, macedonizarea a dat rezultate cu pași lenți. O mică parte a populației din Pirin a adoptat identitatea macedoneană pentru a evita problemele cu securitatea națională și poliția regimului totalitar.

La sfârșitul anului 1944 și începutul anului 1945, conducerea de la Skopje a luat o serie de măsuri pentru a izola populația bulgară din Vardar, Macedonia și viceversa. Frontiera a fost închisă, iar liniile telefonice dintre Skopje și Sofia au fost tăiate, astfel încât populația nu a putut comunica liber. A existat o mare nemulțumire în rândul populației atunci când mii de coloniști sârbi care fuseseră expulzați de bulgarii macedoneni în 1941 au fost aduși înapoi în zonele de la granița bulgaro-iugoslavă pentru a facilita mecedonizarea populației. Au izbucnit revolte în Tikvesko și Velesko, în satele Gradsko, Ribarci și altele. Autoritățile i-au atacat dur pe insurgenți ca pe niște dușmani ai noii Macedonii și i-au reprimat în modul cel mai brutal.

Au fost adoptate legi pentru a limita drepturile celor care se numeau bulgari.

Numeroase crime sunt comise fără proces împotriva bulgarilor doar pentru că simpatizează cu Bulgaria și se numesc bulgari. În martie 1945, a fost înființat „Tribunalul pentru apărarea onoarei naționale macedonene”. În această instanță, toți cei care nu au fost de acord cu politicile guvernului au fost judecați și condamnați.

Legea privind insultarea onoarei naționale macedonene

A fost creată o „Lege privind insultarea onoarei naționale macedonene”, care prevede o pedeapsă de 10 ani de închisoare pentru oricine se numește „bulgar”. Această perioadă a fost cea mai dificilă pentru bulgarii macedoneni, dar spiritul lor a rămas indomptabil, în ciuda opresiunii și a marilor greutăți cu care s-au confruntat.

Mulți bulgari au fost aduși în fața „tribunalului macedonean” și condamnați în conformitate cu „legea onoarei macedonene”. Wer glaubt, dass die Geschichte, Sprache und Nationalität der Bevölkerung in Mazedonien bulgarisch ist, wird beschuldigt, ein Feind des „neuen Jugoslawien” zu sein und gegen „Volk und Staat” zu arbeiten. Un dușman al unității „popoarelor iugoslave”!

Există, de asemenea, dovezi ale persecutării bulgarilor până în 1941 de către autoritățile comuniste sârbe care i-au judecat pe acei bulgari care au luptat pentru libertatea bulgarilor din Macedonia, Vardar, au vrut să separe Macedonia de Iugoslavia și au pretins că vor să creeze o Macedonie independentă și să o unească cu Bulgaria. În 1927, la procesul studențesc de la Skopje, D. Chkatrov , D. Güzelev și alți aproape 200 de oameni au fost condamnați la 15-20 de ani de închisoare severă.

După înmulțirea proceselor și a crimelor în masă ale bulgarilor, guvernul bulgar a atras atenția Belgradului asupra faptului că în Vardar, Macedonia, erau judecați „numai bulgari”. În ciuda politicii macedonene pro-iugoslave, Bulgaria a încercat să salveze o parte dintre acuzați, dar eforturile au fost în zadar. Dimpotrivă, guvernul bulgar este acuzat că îi acoperă pe „criminalii” din Macedonia.

Regimul comunist din Bulgaria nu este departe în servitutea sa față de Rusia

În 1947, la 22 noiembrie, Ministerul Educației Naționale a emis un decret prin care ordona corecții în predarea istoriei și geografiei. Acest document dovedește cât de departe merge trădarea bulgarilor de către Partidul Comunist Bulgar în chestiunea macedoneană. Câteva dintre corecturile din manualul de geografie și istorie sunt:

• În manualul pentru clasa a treia, statul lui Samuel nu este considerat a fi Bulgaria de Vest, ci statul slavilor macedoneni.
• Climent și Naum sunt descriși ca iluminați și scribi sud-slavi.
• Pirin nu se numește un munte bulgăresc, ci unul macedonean.
• Se spune că populația Bulgariei este formată nu numai din bulgari, ci și din macedoneni.
• În manualul de clasa a II-a, propoziția „Macedonia a fost anexată de Bulgaria” este înlocuită cu „Macedonia a fost ocupată de Bulgaria”.
• Frații Miladinov și alți scriitori bulgari din Renaștere au fost declarați macedoneni.
• În manualul pentru clasa a III-a, la lecția despre populația Bulgariei, se spune că macedonenii trăiesc în principal în Pirin Macedonia și că râul Struma se află la sud de Rila, iar râurile Mesta și Pirin sunt în zonele Pirin Macedonia.

Până în prezent, pe teritoriul Macedoniei sunt promulgate legi antibulgare, unele dintre ele enervante, altele menite să dovedească existența națiunii macedonene. Dar indiferent de legile adoptate, indiferent de ceea ce se face, nu se poate face nimic cu privire la istorie, la fapte și la faptul că mulți bulgari din Macedonia își cunosc rădăcinile bulgare și nu se lasă numiți macedoneni.

< Das wahre Bild einer erfundenen Identität >