Makedonisering av bulgarerna i Pirin Makedonien
Makedoniseringen av bulgarerna i Pirin-Makedonien genomfördes av myndigheterna i Folkrepubliken Bulgarien (pro-ryskt marionettstyre) och Jugoslavien. De försökte skapa ett samhälle med en distinkt makedonsk nationell identitet. Och de lyckades nästan. Före 1945 fanns det inga etniska makedonier i folkräkningarna i Bulgarien, men 1946 tvingades 160 541 personer att registrera sig som ”etniska makedonier” i Bulgarien och 1956 – 178 862 personer. Tvångsmakedoniseringen ägde rum under det bulgariska kommunistpartiets ledning och i samband med upprättandet av den kommunistiska regimen i Bulgarien efter andra världskriget mellan 1944 och 1958. Skapandet av ett makedonskt språk och ”etniska makedonier” var ett socialpolitiskt experiment som syftade till att förändra den bulgariska befolkningens nationella medvetande och ett steg mot skapandet av ett enat Makedonien inom Jugoslavien. Till följd av den öppna konflikten mellan Tito och Stalin misslyckades idén om en federation på Balkan, men makedoniseringen gav ändå resultat med långsamma steg. En liten del av befolkningen i Pirin antog den makedonska identiteten för att undvika problem med den totalitära regimens nationella säkerhet och polis.
I slutet av 1944 och början av 1945 vidtog ledningen i Skopje en rad åtgärder för att isolera den bulgariska befolkningen från Vardar, Makedonien och vice versa. Gränsen stängdes och telefonlinjerna mellan Skopje och Sofia klipptes så att befolkningen inte kunde kommunicera fritt. Det fanns ett stort missnöje bland befolkningen när tusentals serbiska kolonister som hade fördrivits av de makedonska bulgarerna 1941 fördes tillbaka till områdena vid den bulgarisk-jugoslaviska gränsen för att underlätta mecedoniseringen av befolkningen. Upplopp bröt ut i Tikvesko och Velesko, i byarna Gradsko, Ribarci och andra. Myndigheterna angrep upprorsmännen hårt som fiender till det nya Makedonien och slog till mot dem på det mest brutala sätt.
Lagar antogs för att begränsa rättigheterna för dem som kallade sig bulgarer.
Många mord begås utan rättegång mot bulgarer bara för att de sympatiserar med Bulgarien och kallar sig bulgarer. I mars 1945 inrättades ”Domstolen för försvaret av den makedonska nationella hedern”. I denna domstol ställdes alla som inte höll med om regeringens politik inför rätta och dömdes.
Lag om förolämpning av den makedonska nationella hedern
En ”lag om förolämpning av den makedonska nationella hedern” har utarbetats, som föreskriver tio års fängelse för den som kallar sig ”bulgar”. Denna period var den svåraste för de makedoniska bulgarerna, men deras anda förblev okuvlig, trots förtrycket och de stora svårigheter de utsattes för.
Många bulgarer ställdes inför den ”makedonska domstolen” och dömdes enligt den ”makedonska hederslagen”. De som anser att den Makedonien befolkningens historia, språk och nationalitet är bulgarisk anklagas för att vara fiender till det ”nya Jugoslavien” och för att arbeta mot ”folket och staten”. En fiende till de ”jugoslaviska folkens” enhet!
Det finns också bevis för förföljelse av bulgarer fram till 1941 av de serbiska kommunistmyndigheterna som dömde de bulgarer som kämpade för bulgarernas frihet i Makedonien, Vardar, ville skilja Makedonien från Jugoslavien och hävdade att de ville skapa ett självständigt Makedonien och förena det med Bulgarien. Vid studenträttegången i Skopje 1927 dömdes D. Chkatrov , D. Güzelev och nästan 200 andra till 15-20 års strängt fängelse.
Efter de ökade rättegångarna och massmorden på bulgarer uppmärksammade den bulgariska regeringen Belgrad på att ”endast bulgarer” ställdes inför rätta i Vardar i Makedonien. Trots den projugoslaviska makedonska politiken försökte Bulgarien rädda några av de anklagade, men ansträngningarna var förgäves. Tvärtom anklagas den bulgariska regeringen för att täcka upp för Makedoniens ”brottslingar”.
Den kommunistiska regimen i Bulgarien ligger inte långt efter i sitt slaveri gentemot Ryssland.
Den 22 november 1947 utfärdade ministeriet för nationell utbildning ett dekret om att korrigera undervisningen i historia och geografi. Detta dokument bevisar omfattningen av det bulgariska kommunistpartiets förräderi mot bulgarerna i den makedonska frågan. Några av rättelserna i läroboken om geografi och historia är:
- Im Lehrbuch für die 3. Klasse wird nicht Westbulgarien als Samuels Staat bezeichnet, sondern der Staat der mazedonischen Sklaven.
- Climent och Naum beskrivs som sydslaviska upplysare och skrivare.
- Pirin kallas inte för ett bulgariskt berg, utan för ett makedonskt.
- Det sägs att Bulgariens befolkning inte bara består av bulgarer utan även av makedonier.
- I läroboken för andra klass ersätts meningen ”Makedonien annekterades av Bulgarien” med ”Makedonien ockuperades av Bulgarien”.
- Bröderna Miladinov och andra bulgariska författare från renässansen förklarades vara makedonier.
- I läroboken för klass III, i lektionen om Bulgariens befolkning, står det att makedonierna huvudsakligen bor i Pirinmakedonien och att floden Struma ligger söder om Rila, floderna Mesta och Pirin ligger i Pirinmakedonien.
Än i dag antas antibulgariska lagar på Makedoniens territorium, vissa av dem är irriterande, andra syftar till att bevisa den makedonska nationens existens. Men oavsett vilka lagar som antas, oavsett vad som görs, kan ingenting göras åt historien, fakta och det faktum att många bulgarer i Makedonien känner till sina bulgariska rötter och inte låter sig kallas makedonier.
< Den sanna Makedonien – av en påhittad identitet >
Recent Comments